A method and apparatus for treatment of cardiac and renal diseases associated with the elevated sympathetic renal nerve activity by implanting a device to block the renal nerve signals to and from the kidney. The device can be a drug pump (105) or a drug eluding implant for targeted delivery of a nerve-blocking agent to the periarterial space of the renal artery.La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de maladies cardiaques et rénales associées à une activité élevée du nerf rénal sympathique par l’implantation d’un dispositif pour bloquer les signaux du nerf rénal en direction ou en provenance des reins. Le dispositif peut être une pompe à médicament (105) ou un implant d’élution de médicaments pour l’administration ciblée d’un agent de blocage nerveux dans l’espace périartériel de l’artère rénale.
