A method of generating a hyper iNOS expressing cell includes administering to a myeloid derived cell an amount of a PPARγ agonist and an IL-6/STAT3 signaling pathway antagonist effective to substantially inhibit STAT3 activation in the cell and administering an inflammatory insult to the cell to stimulate hyper iNOS expression from the cell.Linvention porte sur un procédé de production dune cellule assurant une hyper-expression de liNOS, qui comprend ladministration, à une cellule dérivée de myéloïde, dune quantité dun agoniste du PPAR-γ et dun antagoniste de la voie de signalisation de lIL-6/STAT3, efficace pour inhiber presque complètement lactivation du STAT3 dans la cellule, et ladministration dune lésion inflammatoire à la cellule pour stimuler lhyper-expression de liNOS à partir de la cellule.