Described here is a method to produce a chimeric protein having portions of yellow fever virus and dengue virus. A small portion of the yellow fever virus 17D vaccine strain envelope protein (or other related flavivirus) can be replaced by the corresponding portion from the dengue virus envelope protein. In some embodiments the chimeric protein may be used to create a treatment composition for DENV infection. In others, the chimeric protein may be used to create a vaccine that will induce broadly protective antibodies against dengue virus and reduce the induction of non-neutralizing antibodies that will cause enhancement.Linvention concerne un procédé de production dune protéine chimérique ayant des parties du virus de la fièvre jaune et du virus de la dengue. Une petite partie de la protéine denveloppe de souche de vaccin du virus 17D de la fièvre jaune (ou autre flavivirus associé) peut être remplacée par la partie correspondante provenant de la protéine denveloppe du virus de la dengue. Dans certains modes de réalisation, la protéine chimérique peut être utilisée pour créer une composition thérapeutique pour une infection par DENV. Dans dautres modes de réalisation, la protéine chimérique peut être utilisée pour créer un vaccin qui induira des anticorps largement protecteurs contre le virus de la dengue et réduire linduction danticorps non neutralisants qui provoqueront une amélioration.