Disclosed herein are uses, methods, and processes for preparing or manufacturing a lyophilized cake that comprises a water-insoluble agent, wherein the cake is capable of being disintegrated in a parenterally acceptable solvent to form a syringeable liquid suspension of fine particles of the water-insoluble active agent that is suitable for pharmaceutical uses. Lyophilized cakes prepared according to the methods disclosed herein and kits containing such lyophilized cakes are also disclosed. Further disclosed herein are methods and processes for preparing a syringeable liquid suspension of fine particles of the water-insoluble active agent that is suitable for pharmaceutical uses.Cette invention concerne des utilisations, des méthodes et des procédés de préparation ou de fabrication d'un gâteau lyophilisé comprenant un agent insoluble dans l'eau, ledit gâteau pouvant se désintégrer dans un solvant acceptable du point de vue parentéral de manière à former une suspension liquide pour seringue constituée de fines particules de l'agent actif insoluble dans l'eau, qui est appropriée pour des utilisations pharmaceutiques. L'invention concerne également des gâteaux lyophilisés préparés selon les méthodes de l'invention et des kits contenant ces gâteaux lyophilisés. L'invention concerne par ailleurs des méthodes et des procédés de préparation d'une suspension liquide pour seringue constituée de fines particules de l'agent actif insoluble dans l'eau, qui est appropriée pour des utilisations pharmaceutiques.
