An apparatus for guiding a biopsy instrument into tissue of a patent comprises a cannula, a guide device, a support structure, and a locking assembly. At least a portion of the biopsy instrument is insertable into the cannula. The guide device comprises at least one guide hole. The at least one guide hole is configured to receive the cannula. The support structure is configured to position the guide device relative to a breast of a patent. The locking assembly comprises a lock arm that is configured to engage the cannula to restrict translational movement of the cannula within the guide hole of the guide device.La présente invention concerne un appareil permettant de guider un instrument de biopsie dans un tissu d'un patient comportant une canule, un instrument de guidage, une structure de support et un ensemble fermeture. Au moins une portion de l'instrument de biopsie peut être insérée dans la canule. Le dispositif de guidage comporte au moins un trou de guidage. Ledit trou de guidage est conçu pour recevoir la canule. La structure de suture est conçue pour positionner le dispositif de guidage par rapport à un sein d'une patiente. L'ensemble fermeture comporte un bras de verrou qui est conçu pour entrer en prise avec la canule afin de restreindre le mouvement translationnel de la canule dans le trou de guidage du dispositif de guidage.
