Oliver Bielenstein,Stefan Deußer,Christoph Sattig,Volker Stirnal
申请号：
DE102009013211
公开号：
DE102009013211B4
申请日:
2009.03.17
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Vakuum-Mischvorrichtung (1) für Knochenzement, umfassend einen Mischbehälter (2), welcher an eine Vakuumquelle anschließbar ist und einen Monomerbehälter (10), welcher mit dem Mischbehälter (2) verbindbar ist, wobei der Monomerbehälter (10) eine Membran (18) aufweist und die Vakuum-Mischvorrichtung (1) eine Einstechkanüle (19) umfasst, über die das Monomer in den Mischbehälter (2) fließt, dadurch gekennzeichnet, dass der Monomerbehälter (10) teilweise mit einem Gas, insbesondere Luft gefüllt ist, so dass das Monomer bei am Mischbehälter (2) anliegenden Vakuum aus dem Monomerbehälter (10) in den Mischbehälter (2) fließt, wobei das Gasvolumen derart groß ist, dass das Monomer bei anliegendem Vakuum bis zu einem vorgegebenen Füllstand (25) oder vollständig in den Mischbehälter (2) fließt.A vacuum - mixing device (1) for bone cement, comprising a mixing container (2), which can be connected to a vacuum source and a monomer container (10), which is connected to the mixing container (2) is connectable, wherein the monomer container (10) has a membrane (18) and the vacuum - mixing device (1) comprises an injection cannula (19), via which the monomer into the mixing container (2) flows, characterized in that the monomer container (10) in part with a gas, in particular air is filled, so that the monomer in the case of the mixing container (2) from the vacuum applied monomer container (10) into the mixing tank (2) flows, wherein the gas volume is so great that the monomer in the case of a vacuum of up to a predetermined filling level (25) or completely into the mixing tank (2) flows.
