A device for protecting a needle tip, comprising: a sleeve (16, 70, 114) interlocked with a catheter adapter (14, 112), a safety clip (18, 116, 72) partially housed within the sleeve ( 16, 70, 114), and partially housed within the catheter adapter (14, 112), loading a portion of the safety clip (18, 116, 72) outward to the interlocking flange (40, 130) of the sleeve ( 16, 70, 114) to the interlock coupling (50, 118) of the catheter adapter (14, 112)； and a needle (12) extending through the sleeve (16, 70, 114), the catheter adapter (14, 112), and the safety clip (18, 116, 72)； wherein upon withdrawal of the needle (16, 70, 114) from the proximal end of the catheter adapter (14, 112), the tip (22) of the needle (16, 70, 114) is retained within the clip (18, 116, 72) and prevented from re-emerging from the safety clip (18, 116, 72), and the safety clip (18, 116, 72) is retained within the sleeve (16, 70, 114 ).Un dispositivo para proteger una punta de aguja, que comprende: un manguito (16, 70, 114) interbloqueado con un adaptador de catéter (14, 112), un clip de seguridad (18, 116, 72) parcialmente alojado dentro del manguito (16, 70, 114), y parcialmente alojado dentro del adaptador de catéter (14, 112), cargando una parte del clip de seguridad (18, 116, 72) hacia fuera a la brida de interbloqueo (40, 130) del manguito (16, 70, 114) al acoplamiento de interbloqueo (50, 118) del adaptador de catéter (14, 112)； y una aguja (12) que se extiende a través del manguito (16, 70, 114), del adaptador de catéter (14, 112) y del clip de seguridad (18, 116, 72)； en que al producirse la retirada de la aguja (16, 70, 114) de la extremidad proximal del adaptador de catéter (14, 112), la punta (22) de la aguja (16, 70, 114) es retenida dentro del clip de seguridad (18, 116, 72) e impedida de volver a emerger del clip de seguridad (18, 116, 72), y el clip de seguridad (18, 116, 72) es retenido dentro del manguito (16, 70, 114).
