Dental scan abutment and procedure for its assembly and fixation to a dental implant or a replica of it (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Dental scan abutment and assembly and fixation procedure. Dental scanning abutment to be mounted and fixed to an implant, provided with an indicator of the radial angular position of the anti-rotation means of the implant. The pillar comprises: - a main body provided with the indicator and means of connection to the implant, and - means for fixing to the implant formed by a fixation shaft and by an upper head, the lower end of the shaft being a threaded end provided with a threaded thread complementary to the internal thread of the threaded hole of the implant. The main body is configured for the housing and sliding through the fixing shaft, the lower end of the threaded shaft can be sunk inside the main body or protrude from its lower section, preventing the total extraction of the fixing shaft by simple longitudinal displacement by mechanical stop. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Pilar dental de escaneo y procedimiento de montaje y fijación. Pilar dental de escaneo para montarse y fijarse a un implante, provisto de un indicador de la posición angular radial de los medios anti-giro del implante. El pilar comprende: - un cuerpo principal provisto del indicador y de unos medios de conexión al implante, y - unos medios de fijación al implante formados por un eje de fijación y por una cabeza superior, siendo el extremo inferior del eje un extremo roscado provisto de un fileteado de rosca complementario al fileteado interno del orificio roscado del implante. El cuerpo principal está configurado para el alojamiento y deslizamiento a su través del eje de fijación, pudiendo el extremo inferior roscado del eje quedar sumido en el interior del cuerpo principal o sobresalir de su tramo inferior, impidiéndose la extracción total del eje de fijación por simple desplazamiento longitudinal por tope mecánico.
