Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sterilisieren von Behältnissen (10) mit einem ersten Behandlungsraum (2), der mit einem sterilisierenden gasförmigen Medium (A) unter vorgegebenen thermodynamischen Bedingungen befüllt ist, einem mit einem flüssigen Medium (B) gefüllten Behältnis (6), welches sich entlang einer geschlossenen Bahn erstreckt, mit einer Vielzahl von Halteeinrichtungen (8) zum Halten der Behältnisse (10), wobei die Halteeinrichtungen (8) drehbar gegenüber dem Behandlungsraum (2) angeordnet sind, mit einer Trennwand (12), die in das in dem Behältnis (6) befindliche flüssige Medium (B) hineinragt und gegenüber dem Behältnis (6) drehbar angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist zwischen dem Behandlungsraum (2) und dem Behältnis (6) eine Abführöffnung (14) vorgesehen, über die das gasförmige Medium (A) abführbar ist.The invention relates to a device for sterilizing containers (10), comprising a first treatment space (2), which is filled with a sterilizing gaseous medium (A) under predetermined thermodynamic conditions, a tank (6), which is filled with a liquid medium (B) and extends along a closed path, a multiplicity of holding devices (8) for holding the containers (10), wherein the holding devices (8) are arranged rotatably with respect to the treatment space (2), and a dividing wall (12), which protrudes into the liquid medium (B) located in the tank (6) and is arranged rotatably with respect to the tank (6). According to the invention, a discharge opening (14), via which the gaseous medium (A) can be discharged, is provided between the treatment space (2) and the tank (6).Linvention se rapporte à un dispositif pour stériliser des récipients (10) doté dun premier espace de traitement (2) rempli dun milieu gazeux de stérilisation (A) dans des conditions thermodynamiques prédéterminées dun récipient (6) rempli dun milieu liquide (B) qui sétend le long dun circuit fermé dune pluralité de systèmes de maintien (8) destinés à maintenir les récipients (
