Bei einem Verfahren zum Versorgen, Kontrollieren und/oder Überwachen von Tieren (5), die sich in einem Raum (2, 2.1) befinden, mittels einer Handlingeinrichtung (11), soll die Handlingeinrichtung (11) jede beliebige freie Koordinate des Raumes (2, 2.1) anfahren können.The invention relates to a method for looking after, monitoring and/or surveiling animals (5) by means of a handling device (11), said animals being present in a space (2, 2.1). The invention is characterized in that the handling device (11) is designed to be able to move to any free coordinate of said space (2, 2.1).Linvention concerne un procédé pour alimenter, contrôler et/ou surveiller des animaux (5) se trouvant dans un espace (2, 2.1), au moyen dun dispositif de manutention (11), ledit procédé étant caractérisé en ce que ce dispositif de manutention peut atteindre nimporte quelle coordonnée libre de lespace (2, 2.1).