O'KEEFFE, William Martin,MIESLE, Philip Edwin,O'KEEFFE, David Gerard
申请号：
IEIE2019/000006
公开号：
WO2019/229732A1
申请日:
2019.05.31
申请国别(地区):
IE
年份:
2019
代理人:
摘要：
A paint applicator (1) comprises a housing (3) defining a hollow interior region (4) having a circumferentially extending inner arcuate surface (20). A roller (5) provided with a circumferentially extending paint transfer surface (34) is rotatably mounted in the housing (3) about a rotational axis (7). A paint container (9) releasably secured to an inlet port (35) in the housing (3) communicates the paint container (9) with a communicating recess (37) formed into the inner arcuate surface (20) of the housing (3). The communicating recess (37) communicates the paint transfer surface (34) of the roller (5) with paint from the paint container (9) through the inlet port (35). The paint transfer surface (34) of the roller (5) cooperates with the inner arcuate surface (20) of the housing (3) in order to form a seal around the periphery of the communicating recess (37) when the roller (5) is stationary in the housing (3) to seal the paint in the communicating recess (37).L'invention concerne un applicateur de peinture (1) qui comprend un boîtier (3) définissant une région intérieure creuse (4) comportant une surface arquée interne s'étendant de manière circonférentielle (20). Un rouleau (5) pourvu d'une surface de transfert de peinture (34) s'étendant de manière circonférentielle est monté rotatif dans le boîtier (3) autour d'un axe de rotation (7). Un récipient de peinture (9) est fixé de manière amovible à un orifice d'entrée (35) ménagé dans le boîtier (3) et communique avec un évidement de communication (37) formé dans la surface arquée interne (20) du boîtier (3). L'évidement de communication (37) fait communiquer la surface de transfert de peinture (34) du rouleau (5) avec la peinture en provenance du récipient de peinture (9) à travers l'orifice d'entrée (35). La surface de transfert de peinture (34) du rouleau (5) coopère avec la surface arquée interne (20) du boîtier (3) afin de former une étanchéité autour de la périphérie de l'évidement de communication (37) lor
