LAUMANN, Christopher,QUEBE, Friedrich,STRAUTMANN, Wolfgang
申请号：
EPEP2017/053528
公开号：
WO2017/140797A1
申请日:
2017.02.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine drehbare, in eine landwirtschaftliche Erntemaschine (200) eingebaute oder einbaubare Aufnahmevorrichtung (100) für Erntegut, umfassend: eine walzenförmige Trommel (2) mit einer äußeren Mantelfläche (4), die einen Außendurchmesser (D) aufweist, eine Vielzahl von auf der äußeren Mantelfläche (4) der Trommel (2) angeordneten und den Außendurchmesser (D) der Trommel (2) überragenden Zinken-Ringen (10； 10'； 10"； 210), wobei zwischen sich benachbarten Zinken-Ringen (10； 10'； 10"； 210) Zwischenräume (11) zur Aufnahme von Abstreifern (12； 12'； 12") vorgesehen sind, und wobei die Zinkenringe (10； 10'； 10"； 210) Zinkensegmente (15； 47； 47'； 47"； 47"'； 147) umfassen, die im montierten Zustand vollständig oberhalb der Mantelfläche (4) angeordnet sind und aus einem elastischen Kunststoff gefertigt sind. Bekannte Aufnahmevorrichtungen mit zwischen den Abstreifern angeordneten Zinkenringen erfordern zunächst die Demontage der Zinkenringe bevor einzelne Zinken montiert beziehungsweise ausgewechselt werden können. Es wird vorgeschlagen, dass die Zinkenringe (10； 10'； 10"； 210) und die Zinkensegmente (15； 47； 47'； 47"； 47"'； 147) zueinander komplementäre Befestigungsmittel umfassen mittels derer die Zinkensegmente (15； 47； 47'； 47"； 47"'； 147) ohne Demontage des Zinkenringes (10； 10'； 10"； 210) an den Zinkenring (10； 10'； 10"； 210) montierbar sind.The invention relates to a rotatable pick-up (100), installed or installable in an agricultural harvester (200), for harvested material, comprising: a roller-like drum (2) having an outer lateral surface (4), which has an outside diameter (D), and a multiplicity of tine rings (10； 10'； 10"； 210) that are arranged on the outer lateral surface (4) of the drum (2) and exceed the outside diameter (D) of the drum (2), wherein, between the adjacent tine rings (10； 10'； 10"； 210), intermediate spaces (11) for receiving strippers (12； 12'； 12") are provided, and wherein the tine rings (10； 10'； 10"； 210) comprise tine se
