Connecting means ( 8, 8 , 8 , 14) , electrosurgical instrument for connection to a vacuum source suction channel ( 27 ) via a suction tube ( 11 ) in ( 1 ) , and / or , and is intended to guide the electrical cable ( 12 ) supplying electrical energy to said electrosurgical instrument ( 1 ) from the electrosurgical generator . Electrosurgical instrument ( 1 ) is hollow having a first end ( 7 ) and an opposite second end ( 9 ) for securing the first means ( 3 ) for applying electrical energy to a surgical site comprising an elongate body ( 2 ) . The connecting means , first connection portion for being inserted between the hollow of the suction tube and the second end of the elongated body ( 2 ) ( 9 ) ( 11 ) ( 8, 8 , 8 ) comprising at least , the first connecting portion , the hollow so as to attaching the suction tube to the elongated body and the tandem , and / or the hollow first coupling part the electrical cable emerging from the elongated body of the longitudinal to accommodate along the axis , and is formed .連結手段(8,8,8,14)は、電気手術用器具(1)の吸引チャネル(27)を吸引チューブ(11)を介して真空源に接続するための、及び/又は、電気手術用発電機から前記電気手術用器具(1)へ電気エネルギを供給する電気ケーブル(12)を案内するためのものである。電気手術用器具(1)は、電気エネルギを手術部位に印加するための第1手段(3)を固定するための第1端(7)および反対側の第2端(9)を有する中空の長尺本体(2)を備える。この連結手段は、前記中空の長尺本体(2)の第2端(9)と前記吸引チューブ(11)との間に挿入されるための第1連結部(8,8,8)を少なくとも備え、前記第1連結部は、前記中空の長尺本体と縦一列に前記吸引チューブを取り付けるように、及び/又は前記中空の長尺本体から出た電気ケーブルを該第1連結部の長手方向の軸に沿って収容するように、形成されている。
