A device degasses fluid in a circulation loop. The device includes a degassing chamber coupled inline with the circulation loop, where a vacuum within the degassing chamber draws out dissolved gas and water vapor from the fluid. The degassing chamber has an opening enabling gas and water vapor drawn out from the fluid, and condensation formed from the water vapor, to flow out as a result of gravitational pull. The device further includes a cooler coupled to the opening in the degassing chamber and a water trap coupled to the cooler. The cooler includes a heat exchanger configured to condense a remaining portion of the water vapor into liquid, where the condensation and liquid accumulate in the water trap. The degassing chamber, water trap and cooler are maintained under vacuum, where the degassing chamber is maintained under vacuum through the opening via the cooler and the water trap.１つの変形例において、温度維持装置は、ヒータ１０１６を有し、超音波トランスデューサ結合ボーラスの循環ループ内に配置され、ループの循環液体を脱気処理し、液体の温度制御を実施するようにヒータを動作させる。ボーラスにおける液体に関する温度設定値（例えば正常体温）が、入力されることができる。流体フローに関して開いている又は閉じている装置は、ある変形例において、脱気チャンバ、水トラップ１０１２及びそれらの間の冷却器を有することができ、それらはすべて、真空ポンプ１０２４によって真空化されることができる。チャンバは、凝縮を自動的に外にドレインさせるように構成され配置されることができる。水トラップは、自動的に及びユーザ介入を必要とすることなくモータ駆動のトラップ排出器によって空にされることができ、及び／又は、ユーザによって空にされることいができる。
