Apparatus adapted to distribute the ambient atmosphere during a volatile liquid (3) over a desired time and a (1) includes a reservoir having a single opening for the atmosphere (2), the opening is, it is closed (4) permeable membrane not in contact with the liquid in the reservoir inside when the device is operating, the membrane, the membrane thickness is also a 0.1~5mm directly with the liquid, in contact are able to absorb a quantity of liquid to evaporate over a desired period of time, said device. The membranes by changes color as the liquid to be dispensed and acts as end-of-life indicator. Easy to use, and a device that is leakproof, the device may be by controlling the amount of liquid in the atmosphere to prevent habituation to the liquid.所望の時間にわたり揮発性液体(3)を周辺雰囲気中に分配するように適合された装置(1)であって、雰囲気に対して単一の開口を有する貯蔵器(2)を含み、この開口は、装置が動作しているときには前記貯蔵器内の液体と接触していない透過性膜(4)で閉止されており、前記膜は、厚さが0.1~5mmであり、また前記膜は前記液体と直接、接触すると、所望の期間にわたって蒸発するある量の液体を吸収することができる、前記装置。膜はまた、液体が分配されるのにつれて色が変わることによって、寿命終了インジケータとしても作用する。この装置は、使い易い、漏れ防止された装置であって、雰囲気中での液体量を制御して、液体への慣れを防止することが可能である。
