Torso support belt or torso support orthosis, consisting of two connecting parts, intended to be joined in the region of the abdomen or thorax, which must be covered with each other when the support belt of the torso is fitted. torso or torso support orthosis and must be assembled to one another by means of assembly, in particular a hook-and-loop closure, at least one joining part being made in the form of a flat element, knowing that on the joining part (6, 7), in the form of a flat element, at the lower or upper end - with reference to the carried position - is carried out, via at least one a fold line (10, 11, 12, 13), an edging area (8, 9, 14, 15) which is foldable along said fold line (10, 11, 12, 13) with respect to the remaining area (16, 17) of the joining portion.Ceinture de soutien du torse ou orthèse de soutien du torse, comportant deux parties de jonction, destinées à être réunies dans la région de l'abdomen ou du thorax, lesquelles doivent se couvrir mutuellement lors de la mise en place de la ceinture de soutien du torse ou orthèse de soutien du torse et doivent être assemblées l'une à l'autre par des moyens d'assemblage, en particulier une fermeture autoagrippante, au moins une partie de jonction étant réalisée sous la forme d'un élément plat, sachant que sur la partie de jonction (6, 7), réalisée sous la forme d'un élément plat, au niveau de l'extrémité inférieure ou supérieure - par référence à la position portée -, est réalisée, par l'intermédiaire d'au moins une ligne de pliage (10, 11, 12, 13), une zone de bordure (8, 9, 14, 15) qui est pliable le long de ladite ligne de pliage (10, 11, 12, 13) par rapport à la zone restante (16, 17) de la partie de jonction.
