An assembly comprises an electric consumer, an electric voltage source adapted to power the electric consumer, and user operated actuation means. The electric voltage source is operatable between a first state in which a first voltage is generated and a second state in which a second higher voltage is generated. The user operated actuation means is operatable from a first to a second state and adapted to thereby operate the electric voltage source from the first to the second state, and operatable from the second state to the first state and adapted to thereby operate the electric voltage source from the second to the first state.La présente invention concerne un ensemble qui comprend un consommateur électrique, une source de tension électrique adaptée pour alimenter le consommateur électrique, et un moyen d'actionnement actionné par l'utilisateur. La source de tension électrique peut être actionnée entre un premier état dans lequel une première tension est générée et un deuxième état dans lequel une deuxième tension plus élevée est générée. Le moyen d'actionnement actionné par l'utilisateur est opérationnel d'un premier vers un deuxième état, et adapté de manière à actionner la source de tension électrique du premier vers le deuxième état, et opérationnel du deuxième état vers le premier état et adapté de manière à actionner la source de tension électrique du deuxième état vers le premier état.