PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an externally fixing device adjustable to a certain degree by a patient itself.SOLUTION: The externally fixing device for widening the distance between two tightening members of an external fixing tool has a central inner rod 4 and an external hollow housing 5. The inner rod is movable in the axial direction. One end of the inner rod 4 protrudes exceeding one end of the housing 5 and serves to fix one tightening member. An adjusting member 10 is arranged on the other end of the housing 5, and is connected to the inner rod 4 and/or the external hollow housing 5. Thereby, the axial direction position of an inner shaft can be adjusted in relation to the housing by rotation of the adjusting member 10. Furthermore, an adjusting knob capable of being detachably mounted to the adjusting member in the state essentially securely fitted is disposed.COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI【課題】患者自身によって一定の程度の調節が可能な外部固定装置を提供すること。【解決手段】外部固定器の2つの締め付け部材間の距離を広げる外部固定装置は、中央内部ロッド4と、外部中空ハウジング5とを有する。内部ロッドは軸方向に移動可能である。内部ロッド4の一端はハウジング5の一端を越えて突出し、一方の締め付け部材を固定する働きをする。調節部材10はハウジング5の他端に配設され、且つ内部ロッド4および/または外部中空ハウジング5と接続され、それにより、調節部材10の回転によって内部シャフトの軸方向位置をハウジングに関連して調節することができる。さらに、本質的に確実に嵌合した状態で調節部材に取り外し可能に取り付けることのできる調節ノブが設けられる。【選択図】 図3