A method for the biomimetic treatment of a metal substrate, said metal being selected from the group consisting of titanium, tantalum, titanium alloys and tantalum alloys, comprising the steps of: (a) subjecting the metal substrate to an anodic spark deposition (ASD) treatment in an aqueous solution comprising sodium silicate hydrate (Na2SiO3 -2H2O), β- glycerophosphate (β-GP), calcium acetate hydrate (C4H6CaO4-H2O) and sodium hydroxide (NaOH) and (b) immersing the metal substrate subjected to the ASD anodic deposition treatment in a solution of sodium hydroxide (NaOH). Moreover, the present invention also relates to a deposition aqueous solution comprising sodium silicate hydrate (Na2SiO3-2H2O), β- glycerophosphate (β-GP), calcium acetate hydrate (C4H6CaO4-H2O) and sodium hydroxide (NaOH).Linvention porte sur un procédé de traitement biomimétique dun substrat métallique, ledit métal étant choisi dans le groupe constitué par le titane, le tantale, les alliages de titane et les alliages de tantale, le procédé comportant les étapes : (a) de soumission du substrat métallique à un traitement de dépôt anodique par étincelle (ASD) dans une solution aqueuse comportant de lhydrate de silicate de sodium (Na2SiO3-2H2O), du β-glycérophosphate (β-GP), de lhydrate dacétate de calcium (C4H6CaO4-H2O) et de lhydroxyde de sodium (NaOH) et (b) d’immersion du substrat métallique soumis au traitement de dépôt anodique ASD dans une solution dhydroxyde de sodium (NaOH). De plus, la présente invention porte également sur une solution aqueuse de dépôt comportant de lhydrate de silicate de sodium (Na2SiO3-2H2O), du β-glycérophosphate (β-GP), de lhydrate d’acétate de calcium (C4H6CaO4-H2O) et de lhydroxyde de sodium (NaOH).