PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the problems that stalks divided by a grass-dividing guide on an unreaped field side are fallen onto a raking-in reel and removed or threshed by operation of the raking-in reel, thereby making it possible to perform continuous operation smoothly for increased efficiency of harvesting work.SOLUTION: On one of left and right sides or both left and right sides of a raking-in reel (4) in a combine-harvester is provided a grass-dividing guide body (17) which stands from a further forward position than the raking-in reel (4) and extends to above the raking-in reel (4), bypassing a front of the raking-in reel (4) when viewed from an axial direction of a rotary-shaft (16) of the raking-in reel (4). The grass-dividing guide body (17) comprises: a first guide part (17a) which is provided inclining upward away from a grass-dividing tool (15 L) and a second guide part (17b) which is bent or curved backward from an upper end part of the first guide part (17a), passing above a rotation locus (K) of the raking-in reel (4), and extending to a further backward position than the rotary-shaft (16).COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】分草ガイドにより分草された未刈地側の茎稈が、掻込リールに倒れ掛かって掻込リールの作用で引抜かれたり脱粒したりする問題を少なくし、連続作業を円滑に行えるものとして、収穫作業の能率を高める。【解決手段】汎用コンバインにおける掻込リール(4)の左右一側または左右両側に、掻込リール(4)の回転軸(16)の軸心方向から視て、この掻込リール(4)よりも前方の位置から起立し、掻込リール(4)の前側を迂回して掻込リール(4)の上方に至る分草ガイド体(17)を設ける。分草ガイド体(17)には、分草具(15L)のから前上がりに傾斜して設けた第1案内部(17a)と、この第1案内部(17a)の上端部から後方へ屈折ないし湾曲し、掻込リール(4)の回転軌跡(K)より上方の位置を通過して回転軸(16)よりも後方の部位まで延出した第2案内部(17b)とを有する。【選択図】 図2
