Siderail assembly especially for a hospital bed (1) for keeping the patient in horizontal position, comprising Load-bearing support bracket (16) of the Siderail mechanism (12) that is firmly attached to a part of the rest area (4), a side arm (15) and a main arm (9) of the siderail that is rotationally connected to the load-bearing support bracket (16) for supporting the siderail mechanism (12) and siderail body (8), a pawl (19) rotationally connected to the main arm (9) of the siderail, a dampening element (20) rotationally connected to the main arm (9) of the siderail and a load-bearing support bracket (16), and a handle (11) interconnected with the locking mechanism, wherein the mechanism allows for a smooth and dampened lowering and lifting of the siderail body (8).L'invention concerne un ensemble de rail latéral, en particulier pour un lit d'hôpital (1) pour maintenir le patient en position horizontale, comprenant un console de support porteur de charge (16) du mécanisme de rail latéral (12) qui est fermement fixé à une partie de la zone de repos (4), un bras latéral (15) et un bras principal (9) du côté latéral qui est relié en rotation au console de support porteur de charge (16) pour supporter le mécanisme de rail latéral (12) et un corps de rail latéral (8), un cliquet (19) relié en rotation au bras principal (9) du côté latéral, un élément d'amortissement (20) relié en rotation au bras principal (9) du côté latéral et un console de support porteur de charge (16), et une poignée (11) interconnectée avec le mécanisme de verrouillage, le mécanisme permettant une descente et un levage en douceur et amortis du corps de rail latéral (8).
