The image sensing apparatus comprises a first scan unit for scanning light from an OCT light source and light from an SLO light source in a first direction of a test object, and a second scan unit for scanning the light from the OCT light source in a second direction different from the first direction of the test object. The image sensing apparatus acquires tomographic images of the test object along the first direction when the first scan unit scans the light from the OCT light source, and acquires cross-over images of the test object corresponding to the tomographic images when the first scan unit scans the light from the SLO light source.La présente invention concerne un appareil de détection dimage qui comprend une première unité de balayage pour balayer de la lumière à partir dune source lumineuse de tomographie à cohérence optique (OCT) et de la lumière à partir dune source lumineuse dun ophtalmoscope laser à balayage (SLO) dans une première direction dun objet dessai, et une seconde unité de balayage pour balayer la lumière à partir de la source lumineuse OCT dans une seconde direction différente de la première direction de lobjet dessai. Lappareil de détection dimage acquiert des images tomographiques de lobjet dessai le long de la première direction lorsque la première unité de balayage balaye la lumière à partir de la source lumineuse OCT, et acquiert des images de croisement de lobjet dessai qui correspondent aux images tomographiques lorsque la première unité de balayage balaye la lumière à partir de la source lumineuse SLO.