COVER FOR INJECTION DEVICE. The present invention relates to an injection device (110) with a housing (112) and a cap (130). The injection device (110) houses a syringe (114), which is sealed by a case (118). The cap (130) is arranged such that the case (118) can be attached to the cap (130), exerting minimal force on the syringe, but cannot be removed from the cap (130) without applying significantly greater force to the cap. syringe. The housing (112) and the cap (130) are arranged such that upon removal of the cover (130) from the housing (112), the case (118) is removed from the syringe (114).TAMPA PARA DISPOSITIVO DE INJEçãO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de injeção (110), com uma carcaça (112) e uma tampa (130). O dispositivo de injeção (110) aloja uma seringa (114), que está vedada por um estojo (118). A tampa (130) está disposta de tal modo que o estojo (118) pode ser ligado à tampa (130), exercendo uma força mínima sobre a seringa, mas não pode ser removida da tampa (130) sem aplicar uma força significativamente maior à seringa. A carcaça (112) e a tampa (130) estão dispostas de tal modo que sob remoção da tampa (130) da carcaça (112), o estojo (118) é removido da seringa (114).
