The present invention relates to pharmaceutical compositions in dry powder form comprising salmeterol xinafoat and fluticasone propionate and/or their pharmaceutically acceptable derivatives as active agents, and capsule forms containing these pharmaceutical compositions so as to be used in treatment of respiratory tract diseases.La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques sous forme de poudre sèche comprenant du xinafoate de salmétérol et du propionate de fluticasone et/ou leurs dérivés pharmaceutiquement acceptables utilisés comme principes actifs. Elle concerne également des formes en capsules contenant ces compositions pharmaceutiques destinées à être utilisées dans le traitement de maladies des voies respiratoires.