Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verspannung von Wirbeln der menschlichen Wirbelsäule, mit zumindest einer Pedikelschraube (1), deren Kopf (2) zumindest zum Teil sphärisch (3) ausgebildet ist und in einem zumindest zum Teil sphärischen Lagerbereich (4) eines Pedikelkopfes (5) aufgenommen ist, wobei der Pedikelkopf (5) eine zentrische Ausnehmung (6) aufweist, welche den Lagerbereich (4) umfasst, sowie einen quer zu der zentrischen Ausnehmung (6) angeordneten Schlitz (7) zur Aufnahme eines Stabs (8) und ein dem Lagerbereich (4) gegenüberliegend in der zentrischen Ausnehmung (6) ausgebildeten Innengewinde (9), in welchem zur Klemmung des Stabs (8) eine Sicherungsschraube (10) angeordnet ist, wobei die Sicherungsschraube (10) an ihrer dem Stab (8) zugewandten Seite mit einer Verdrehsicherung (11) versehen ist.A device for bracing the vertebrae of the human spinal column, having at least one pedicle screw with a head that is formed so as to be at least partially spherical and that is received into an at least partially spherical mounting area of a pedicle head, wherein the pedicle head has a centric recess which includes the mounting area and a slit for receiving a rod that is arranged transversely with respect to the centric recess, as well as an internal thread which is formed inside the centric recess opposite the mounting area and inside of which a safety screw for clamping the rod is arranged, wherein the safety screw is provided with an anti-rotation device at that side that is facing towards the rod.L'invention concerne un dispositif pour la mise sous contrainte des vertèbres de la colonne vertébrale humaine, comprenant au moins une vis pédiculaire (1), dont la tête (2) a une forme au moins partiellement en partie sphérique (3) et est abritée dans une zone de palier (4), au moins en partie sphérique, d'une tête pédiculaire (5). La tête pédiculaire (5) comporte une cavité centrale (6), qui renferme la zone de palier (4), ainsi qu'une fente (7) disposée p
