BAERWALD, David, Francis,PRESSER, Mark, A.,ROSENBLUM, Neal, B.
申请号：
USUS2014/026715
公开号：
WO2014/151948A1
申请日:
2014.03.13
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
A retractor mechanism (10) for a pet collar. The retractor mechanism (10) includes a case (12) with a cavity (100), a spool assembly (50) with a spool plate (52), a line (26) wound on the spool assembly (50) with a free end (60) exiting the case (12) that is attached to a leash handle (62), a power spring (90) that biases the spool assembly (50) to a wound state, and a centrifugal/inertial brake (64) having with a lock member (72) with a heavier distal lock end (76) a lighter proximal end (78), and lock member spring (74). The lock member (72) pivots on the spool plate (52). When the spool assembly (50) is spun above a threshold rotations speed, a centripetal force acting on the distal end (76) of the lock member (72) exceeds a spring force of the lock member spring (74) acting on the proximal end (78) of the lock member (72), thereby pivoting the lock member (72) into contact with a catch (110) in the cavity (100) of the case (12) to prevent the spool assembly (50) from rotating further.Linvention porte sur un mécanisme rétracteur (10) pour un collier pour animal de compagnie. Le mécanisme rétracteur (10) comprend un boîtier (12) avec une cavité (100), un ensemble de bobine (50) avec une plaque de bobine (52), une ligne (26) enroulée sur lensemble de bobine (50) avec une extrémité libre (60) sortant du boîtier (12), qui est attachée à une poignée de laisse (62), un ressort de puissance (90) qui sollicite lensemble de bobine (50) dans un état enroulé, et un frein centrifuge/inertiel (64) ayant un élément de verrou (72) avec une extrémité de verrou distale plus lourde (76) et une extrémité proximale plus légère (78), et un ressort délément de verrou (74). Lélément de verrou (72) pivote sur la plaque de bobine (52). Quand lensemble de bobine (50) est tourné au-dessus dune vitesse de rotation de seuil, une force centripète agissant sur lextrémité distale (76) de lélément de verrou (72) dépasse une force de ressort du ressort délément de verrou (74) agissant sur lextrém
