Tankbehälter (100) für ein handgeführtes Motorarbeitsgerät,mit einer ersten Seitenwand (10), an welcher eine Befüllöffnung (11) zum Befüllen des Tankbehälters (100) mit einer Flüssigkeit ausgebildet ist, und mit mindestens einer zweiten Seitenwand (12), welche in einer Ausgangslage des Tankbehälters (100) eine Unterseite des Tankbehälters (100) ausbildet,wobei in der zweiten Seitenwand (12) mindestens ein Sichtfenster (13a, 13b) zur Erkennung des Füllstands der Flüssigkeit in dem Tankbehälter (100) angeordnet ist.A container tank (100) for a hand-operated engine work unit,with a first side wall (10), on which a filling opening (11) for filling of the tank container (100) with a liquid is formed, and provided with at least one second side wall (12), which is in a starting position of the tank container (100) has an underside of the tank container (100),wherein, in the second side wall (12) at least one viewing window (13a, 13b) for detecting the level of the liquid in the tank container (100) is arranged.