The present invention relates to specific immortalized avian cell lines expressing telomerase reverse transcriptase (TERT), and exhibiting distinct biologics production patterns. More particularly, the present invention relates to immortalized avian cell line capable of either amplifying Flaviviridae but not capable of amplifying Vaccinia virus strain Copenhagen (VV-COP) nor Modified Vaccinia virus Ankara (MVA), or capable of amplifying both Flaviviridae and Poxviridae. The invention further relates to the use of said immortalized avian cell lines and related methods for producing biologics, including viruses and proteins.本発明は、野生型、弱毒化、および/または組み換えオルソポックスウイルスを、製造および精製する方法に関する。本発明は、本発明による方法から得られた、精製された野生型、弱毒化、および/または組み換えオルソポックスウイルス、ならびに上記精製されたオルソポックスウイルスを含んでなる、癌、感染症、および/または自己免疫疾患の治療および/または予防用医薬組成物、好ましくはワクチン、ならびにその使用に関する。本発明はまた、本発明の方法により野生型、弱毒化、および/または組み換えオルソポックスウイルスを製造するための、テロメラーゼ逆転写酵素(telomerase reverse transcriptase:TERT)をコードする核酸配列および所望によりE1A核酸配列を含んでなる、カモ科に属する鳥類細胞から得られた不死化鳥類細胞株、特にノバリケン不死化鳥類細胞株の使用にも関する。