A voice prosthesis comprising a outer cannula and an inner cannula wherein the outer cannula is generally in the shape of a spool and comprises two flanges connected by a hollow annular stem therebetween, and the inner cannula comprises a proximal flange and a stem configured to fit within a passageway of the stem of the outer cannula. The outer cannula comprises a retaining slot on its outer proximal edge which can be used to rotationally secure an obround inner cannula proximal flange. The inner cannula may also comprise windows for use with retaining nubs disposed on the interior of the outer cannula passageway and an insertion tool having a moveable protrusions.L'invention concerne une prothèse vocale qui comprend une canule externe et une canule interne, la canule externe étant généralement sous la forme d'une bobine et comprenant deux brides reliées par une tige annulaire creuse entre celles-ci, et la canule interne comprenant une bride proximale et une tige conçues pour s'ajuster à l'intérieur d'un passage de la tige de la canule externe. La canule externe comprend une fente de retenue sur son bord proximal externe qui peut être utilisée pour fixer de manière rotative une bride proximale de canule interne oblongue. La canule interne peut également comprendre des fenêtres destinées à être utilisées avec des tenons de retenue disposés à l'intérieur du passage de canule externe et un outil d'insertion possédant des saillies mobiles.
