The invention relates to an irrigation installation comprising a series of suction irrigation emitters buried in the soil, and a water supply system. The irrigation emitters consist of receptacles (1) that have rigid walls and are water-permeable. The supply system is formed by tubes (2) that connect the recipients (1) to a supply source (3).Instalación de riego, que comprende una serie de emisores de riego por succión, enterrados en el suelo, y una red de suministro de agua. Los emisores de riego consisten en receptáculos (1) de paredes rígidas y permeables al agua. La red de suministro está compuesta por tuberías (2) que conectan los recipientes (1) con una fuente (3) de suministro.L'invention concerne une installation d'irrigation, qui comprend une série de distributeurs d'irrigation par aspiration, enterrés, et un réseau de distribution d'eau. Les distributeurs d'irrigation comprennent des réceptacles (1) à parois rigides et perméables à l'eau. Le réseau de distribution est composé de tubes (2) qui raccordent les récipients (1) à une source (3) d'alimentation.