The present invention is a chair or similar body-supporting apparatus for sitting on, reclining on or lying upon. The chair or similar apparatus is capable of transmitting sound and vibrations generated by a sound source and/or a vibration source to a users body. The sound and vibrations are transmitted through speakers, transducers, or a combination thereof which are connected to the chair or similar apparatus. The transmitted sound and vibrations may include translated frequencies that are generated by a translation of higher frequencies that can mainly be heard to lower frequencies that can mainly be felt. The present invention is also a method of providing vibrational energy to a user, including regulating sound and vibrations transmitted through speakers, transducers, or a combination thereof which are connected to a chair or similar body-supporting apparatus.Linvention concerne un fauteuil ou un appareil similaire de soutien corporel permettant à un utilisateur dadopter une position assise, inclinée ou couchée. Ledit fauteuil ou appareil peut transmettre au corps de lutilisateur des sons et des vibrations générés par une source sonore et/ou une source de vibrations. Les sons et vibrations sont transmis par des haut-parleurs, des transducteurs ou une combinaison de ceux-ci, qui sont connectés au fauteuil ou à lappareil. Les sons et vibrations transmis peuvent comprendre des fréquences transposées générées par une translation de fréquences hautes pouvant principalement être entendues en fréquences plus basses pouvant principalement être ressenties. Linvention concerne également un procédé permettant de fournir une énergie vibratoire à un utilisateur et consistant à réguler les sons et vibrations transmis par les haut-parleurs, les transducteurs ou une combinaison de ceux-ci, qui sont connectés au fauteuil ou à lappareil de soutien corporel.
