ARON O. ZINGMAN,BARRY C. WORRELL,CHAD O. BOUDREAUX,CHARLES J. SCHEIB,JANNA B. VOLZ,JEFFREY S. SWAYZE,JOHN C. SCHUCKMANN,MEGAN A. O'CONNOR,MICHAEL J. VENDELY,REBECCA J. MOLLERE
申请号：
BR112013023736
公开号：
BR112013023736A2
申请日:
2012.03.13
申请国别(地区):
BR
年份:
2016
代理人:
摘要：
Swiveling Swivel End Effector Surgical Instruments The present invention relates to manual surgical instruments having an end actuator attached to an elongated stem. the end effector may be pivoted and rotated relative to the stem by means of a cable-supported nozzle arrangement from which the elongate stem extends. In various embodiments, the nozzle may be operated by the same hand that is used to support the cable.instrumentos cirúrgicos com efetor de extremidade articulável e rotativo a presente invenção refere-se a instrumentos cirúrgicos manuais que possuem um atuador de extremidade fixado a uma haste alongada. o efetor de extremidade pode ser articulado e girado em relação à haste por meio de uma disposição de bocal suportada por um cabo, a partir do qual se estende a haste alongada. em várias modalidades, o bocal pode ser operado pela mesma mão que é usada para suportar o cabo.
