This aqueous pest control liquid, which contains: a pyrethroid compound shown by formula (1) [in this formula, R1 and R2, which may be the same or different, represent a hydrogen atom, a methyl group, a trifluoromethyl group, or a chlorine atom； and R3 represents a methyl group or a methoxymethyl group]； an ester compound having a vapor pressure of 1x10-10to 1x10-4mmHg as measured at 25°C by the Donovan method, and having one or more (C4-C12 alkoxy)carbonyl groups； glycol ether； and water, can cause a fixed amount of a pest control component to volatilize over a long period of time, and has an excellent pest control effect.Este líquido acuoso para el control de plagas incluye un compuesto piretroide representado por la fórmula (1), en la que R1 y R2 son iguales o diferentes y representan un átomo de hidrógeno, un grupo metilo, un grupo trifluorometilo o un átomo de cloro, y R3 representa un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o un grupo metoximetilo, un compuesto de éster que tiene una presión de vapor a 25 °C mediante el método de Donovan de 1 x 10-10 a 1 x 10-4 mm de Hg y uno o más grupos (alcoxi C4-C12) carbonilo, un éter de glicol y agua puede volatilizar una cantidad fija de componente de control de plagas durante un largo período de tiempo, y tiene un excelente efecto de control de plagas.
