A supplemental device for attachment to an injection device including a dosage window covering a sleeve on which dose values are marked is disclosed. The supplemental device comprises a main body an arrangement for supporting the main body of the supplemental device in a predetermined positional relationship with the injection device a transparent protection window located at a surface of the main body that is aligned with the dosage window of the injection pen when in use a sensor arrangement supported in the main body and having a sensor directed at the protection window an illumination arrangement comprising one or more sources of light, each of the one or more sources of light being directed at the protection window and a non-transmissive part located on an optical path between a first one of the one or more sources of light.용량 수치가 표시되는 슬리브(19)를 커버하는 투여량 표시창(13)을 포함한 주사 장치(1)에 부착시키기 위한 보조 장치(2)를 개시한다, 상기 보조 장치(2)는 본체(20) 보조 장치의 본체를 주사 장치(1)와 관련하여 사전에 결정된 위치에 지지하기 위한 기구(arrangement) 본체(20)의 표면에 위치하며, 사용시 주사 장치(1)의 투여량 표시창(13)과 일렬로 정렬되는 투과성 보호창(80) 본체(20) 내에 지지되며, 보호창(80)을 향하는 센서를 구비한 센서 기구(25) 각각이 보호창(80)을 향하는 하나 이상의 광원을 포함한 조명 기구(29a 내지 29d) 및 상기 하나 이상의 광원 중 제1 광원과, 광 경로 상에 위치하는 비투과성 부분(85, 86)을 포함한다.
