STEEL, Samuel,DRAPER, Paul Richard,CAVE, George,MERCER, David Richard
申请号：
EPEP2014/050463
公开号：
WO2014/111336A1
申请日:
2014.01.13
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
A supplemental monitoring device (2) for releasable attachment to a pen-type drug injection device (1), the supplemental device comprising a sensor for detecting encoding on the drug injection device which represents a dialled and/or injected dose amount, and a housing having a recess (61) arranged to receive a protrusion (62) provided on the outer surface of the injection device, wherein when the recess of the supplemental device is engaged with the protrusion of the injection device, the supplemental device and thus its sensor are both rotationally and axially rigidly aligned with the injection device and thus its encoding representing dosage. When attaching the monitoring device to the injection device, a transparent or hollow protruding feature (212) on the housing of the former simultaneously removes a perforated label (214) on the latter from an aperture (213), in order to provide access for the sensor to the encoding.La présente invention concerne un dispositif de surveillance auxiliaire (2) pour fixation amovible à un dispositif dinjection de médicament de type stylo (1), le dispositif supplémentaire comprenant un capteur pour détecter un codage sur le dispositif dinjection de médicament qui représente une quantité de dose réglée et/ou injectée, et un boîtier ayant un évidement (61) agencé pour recevoir une saillie (62) disposée sur la surface externe du dispositif dinjection, dans lequel, lorsque lévidement du dispositif supplémentaire est engagé avec la saillie du dispositif dinjection, le dispositif supplémentaire et donc son capteur sont tous deux rigidement alignés, à la fois en rotation et axialement, avec le dispositif dinjection et donc son codage pour représenter la dose. Lors de la fixation du dispositif de surveillance au dispositif dinjection, un élément saillant transparent ou creux (212) sur le boîtier du premier enlève simultanément une étiquette perforée (214) sur le second dune ouverture (213), afin de permettre laccès du capteur au codage.
