Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Arretierung mindestens eines Körperteils eines lebenden Vogels für die Aufnahme charakteristischer Schwingungsspektren, wobei die Vorrichtung eine Reliefmaske zur Einfügung des zu arretierenden Körperteils, mindestens einen zur Arretierung des Körperteils vorgesehenen, bewegbaren Haltearm, und einen Sensorzugang mit einem Lichtkanal zur Führung des von einer Lichtquelle auf den arretierten Körperteil eingestrahlten Anregungslichts und zur Aufnahme des vom arretierten Körperteil rückgestreuten Lichts. Die Erfindung betrifft ferner Einrichtungen und Verfahren zur Bestimmung des Geschlechts von lebenden Vögeln.The invention relates to a device for restraining at least one body part of a living bird for recording characteristic vibrational spectra. The device has a relief mask for inserting the body part to be restrained, at least one movable holding arm which is provided for restraining the body part, and a sensor access with a light channel for guiding the excitation light emitted onto the restrained body part from a light source and for recording the light scattered back by the restrained body part. The invention further relates to devices and methods for determining the sex of living birds.L'invention concerne un dispositif pour intercepter au moins une partie du corps d'un oiseau vivant, dans le but de recueillir des spectres d'oscillations caractéristiques, le dispositif comprenant un masque en relief pour introduire la partie de corps à intercepter, au moins un bras de retenue mobile destiné à bloquer la partie du corps et un accès capteur doté d'un conduit lumineux pour le guidage de lumière d'excitation provenant d'une source lumineuse et injectée sur la partie du corps immobilisée et pour enregistrer la lumière rétrodiffusée par la partie du corps immobilisée. L'invention concerne en outre des dispositifs et des procédés pour déterminer le sexe d'oiseaux vivants.
