The present invention relates to cosmetic preparations for protection of the human skin and human hair against the harmful effects of ultraviolet solar radiation containing the water soluble UVA absorbing substance disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate together with troxerutin to quench the fluorescence of disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate, and corresponding methods of manufacturing such preparations and uses of troxerutin and disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate.본 발명은 태양광 자외선의 유해한 효과로부터 피부 및 모발을 보호하는 화장료 제제에 관한 것이다. 본 발명의 제제는 수용성 UVA 흡수 물질인 디소듐페닐디벤즈이미다졸 테트라설포네이트와 이의 형광을 감소시키기 위한 형광 소광제인 트록세루틴을 포함한다. 또한 본 발명은 이러한 제제의 제조방법과 트록세루틴과 디소듐 페닐 디벤즈이미다졸 테트라설포네이트의 용도를 제공한다.
