The purpose of the present invention is to support proficiency in tooth-brushing. A tooth-brushing support system is provided with a toothbrush attachment removably mounted on the handle of a toothbrush and an information-processing device having a display part. The toothbrush attachment comprises a body and a toothbrush-fitting tool for removably mounting the body to the handle of the toothbrush. The body has a motion detection part for detecting whether a user is performing a tooth-brushing motion. The information-processing device generates an image on the basis of the detected motion information and displays the generated image.La présente invention a pour but d'encourager la maîtrise du brossage de dents. Un système d'aide au brossage de dents comporte une fixation de brosse à dents montée de manière amovible sur le manche d'une brosse à dents et un dispositif de traitement d'informations comprenant une partie d'affichage. La fixation de brosse à dents comprend un corps et un outil d'ajustement de brosse à dents pour monter de manière amovible le corps sur le manche de la brosse à dents. Le corps comprend une partie de détection de mouvement pour détecter si un utilisateur réalise ou non un mouvement de brossage de dents. Le dispositif de traitement d'informations génère une image sur la base des informations de mouvement détecté et affiche l'image générée.目的は歯磨き上達を支援することにある。 歯磨き支援システムは、歯ブラシの柄に着脱自在に装着される歯ブラシアタッチメントと、表示部を有する情報処理装置とを具備する。歯ブラシアタッチメントは、本体と、歯ブラシの柄に本体を着脱自在に装着する歯ブラシ装着具とからなる。本体は、利用者が歯磨き運動をしているかどうかを検知する運動検知部を有する。情報処理装置は、当該検知した運動情報に基づいて画像を生成し、表示する。
