Provided is a puncture pain alleviating external preparation which causes little pain and which can be easily used. The puncture pain alleviating external preparation of the present invention is to be applied in the vicinity of the site to be punctured, and comprises: at least one aliphatic alcohol selected from methanol, ethanol, isopropanol, and normal propanol; menthol; and at least one or more substance that stimulates the TRPM8 receptor activation channel selected from the group of compounds represented by the following chemical formula. (In the formula, R1 and R2 are independently selected from the group consisting of a hydrogen or halogen atom; a hydroxy, cyano, nitro, mercapto, carbonyl, sulfone, or carboxy group; or an optionally substituted alkyl, alkenyl, alkoxy, alkylthio, aryl, aryloxy, arylthio, amino, siloxy, ester, or heterocycle group.)La présente invention concerne une préparation externe soulageant la douleur au site d'injection qui provoque peu de douleur et peut être facilement utilisée. La préparation externe soulageant la douleur au site d'injection de la présente invention doit être appliquée à proximité du site d'injection, et elle comprend : au moins un alcool aliphatique choisi parmi le méthanol, l'éthanol, l'isopropanol, et le propanol normal ; du menthol ; et au moins une ou plusieurs substances qui stimulent le canal d'activation du récepteur TRPM8 choisies dans le groupe des composés représentés par la formule chimique suivante. (Dans la formule, R1 et R2 sont choisis indépendamment dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène ou d'halogène ; un groupe hydroxy, cyano, nitro, mercapto, carbonyle, sulfone, ou carboxy ; ou un groupe éventuellement substitué alkyle, alcényle, alcoxy, alkylthio, aryle, aryloxy, arylthio, amino, siloxy, ester, ou hétérocycle.)本発明は、痛みが少なく、かつ容易に実施できる穿刺痛軽減用外用剤を提供する。 本発明の穿刺痛軽減用外用剤は、穿刺する部位の近傍に塗布するための穿刺痛軽減用外用剤であって、メタノール、エタノール、イソプロパノールおよびノルマルプロパノールから選ばれる少なくとも1種以上の脂肪族アルコール、並びに、メントールおよび下記化学式の化合物の群から選ばれる少なくとも1種以上