A locking mechanism (200) is provided for use with a reservoir (500) and a reservoir holder so as to prevent unwanted tampering with the reservoir. The mechanism comprises a main body that is coupled to the reservoir. A first bendable feature (230) is provided on the main body. The first bendable feature snaps from a first position to a second position. In the second position, at least a portion of the bendable feature retains the reservoir within the locking mechanism.La présente invention concerne un mécanisme de blocage (200) destiné à être utilisé avec un réservoir (500) et un support de réservoir, de manière à protéger le réservoir dune manipulation abusive inopportune. Ledit mécanisme comprend un corps principal qui est couplé au réservoir. Un premier élément pliable (230) est monté sur le corps principal. Ledit premier élément pliable passe dune première position à une seconde position par encliquetage. Dans ladite seconde position, au moins une partie de lélément pliable retient le réservoir dans le mécanisme de blocage.
