Es wird ein Verfahren zum Herstellen einer Filtervorrichtung (2), insbesondere eines Dialysefilters, mit einer in einem, insbesondere rohrförmigen, Gehäuse (4) angeordneten Membran aus einem semi-permeablen Hohlfaserbündel (6) zum Entfernen von Substanzen aus einem Fluid, insbesondere von Giftstoffen aus Blut, offenbart. Dabei werden Hohlfaserbündelenden (8) versiegelt und das Gehäuse (4) verschlossen, bevor das Hohlfaserbündel (6) an den Gehäuseenden dichtend mit einer Vergussmasse vergossen wird. Erfindungsgemäß werden die Hohlfaserbündelenden (8) durch flächiges Andrücken einer oder an einer erhitzten Folie (14) oder Scheibe aus temperaturbeständigem und wärmeleitfähigen Material thermisch versiegelt und mit derselben Folie (14) oder Scheibe wird das Gehäuse (14), insbesondere thermisch oder stoffschlüssig, verschlossen.It is a method for producing a filter device (2), in particular a dialysis filter, with an, in particular tubular, housing (4) of a semipermeable diaphragm, which is disposed hollow fiber bundle (6) for the removal of substances from a fluid, in particular of toxic substances from blood, discloses. In this case, hollow fiber bundle ends (8) is sealed and the housing (4), closed before the hollow fiber bundle (6) on the casing ends in sealing manner with a casting compound is cast. According to the invention, the hollow fiber bundle ends (8) by surface pressure of one or at a heated film (14) or disk made of temperature-resistant and thermally conductive material and thermally sealed with the same film (14) or disk, the housing (14), in particular thermally or closed in a materially joined fashion.
