This invention relates to inhibition of hepatitis gene expression. More specifically, the invention relates to a method of using RNA sequences to inhibit Hepatitis B and C Virus replication. Expression cassettes that include DNA sequences derived from endogenous micro RNAs (miRs) are used in the method and are transcribed by Pol Il promoters, and then processed to generate sequences that are specific to target hepatitis virus sequences (RNAi effecter sequences). The RNAi effecter sequences can target the selected hepatitis virus sequences resulting in gene silencing or transcriptional inhibition of the hepatitis virus gene. The expression cassettes may be delivered in vitro or in vivo to host cells. A pharmaceutical composition containing the expression cassettes is also claimed.Cette invention porte sur linhibition de lexpression du gène de lhépatite. Plus spécifiquement, linvention porte sur un procédé dutilisation de séquences dARN pour inhiber une réplication du Virus de lHépatite B et C. Des cassettes dexpression qui comprennent des séquences dADN issues de microARN endogènes (miR) sont utilisées dans le procédé et sont transcrites par des promoteurs de Pol II, puis traitées pour générer des séquences qui sont spécifiques à des séquences de virus dhépatite cible (séquences effecteurs dARNi). Les séquences effectrices dARNi peuvent cibler les séquences de virus dhépatite sélectionnées conduisant à un silençage de gène ou une inhibition transcriptionnelle du gène de virus de lhépatite. Les cassettes dexpression peuvent être distribuées in vitro ou in vivo à des cellules hôtes. Linvention concerne également une composition pharmaceutique contenant les cassettes dexpression.