A wound dressing product comprising: a substrate layer having an upper surface and a lower surface； a tacky silicone coating composition present on said upper surface and on said lower surface； and upper and lower release sheets covering said substrate and said tacky silicone coating composition on said upper and lower surfaces, respectively, and adhered to said surfaces by said tacky silicone coating composition, wherein said upper surface is less tacky than said lower surface whereby said upper release sheet can be removed from said upper surface more readily than said lower release sheet can be removed from said lower surface. The same silicone composition is used to form both the upper and the lower surface. Also provided are methods for making such dressings.La présente invention concerne un produit protège-plaie comprenant : une couche de substrat ayant une surface supérieure et une surface inférieure； une composition collante de revêtement de silicone présente sur ladite surface supérieure et sur ladite surface inférieure； et des feuilles anti-adhésives supérieure et inférieure recouvrant ledit substrat et ladite composition collante de revêtement de silicone sur lesdites surfaces supérieure et inférieure, respectivement, et adhérant aux dites surfaces par le biais de ladite composition collante de revêtement de silicone, ladite surface supérieure étant moins collante que ladite surface inférieure, ladite feuille anti-adhésive supérieure pouvant ainsi être enlevée de ladite surface supérieure plus facilement que ladite feuille anti-adhésive inférieure peut être enlevée de ladite surface inférieure. La même composition de silicone est utilisée pour former à la fois la surface supérieure et la surface inférieure. L'invention concerne également des procédés de fabrication de tels pansements.
