Disclosed is a hydrogel laminate which contains a surface material and a hydrogel that contains water, a carboxylic acid polymer that serves as a gel skeleton forming component, a poorly water-soluble polyvalent metal salt that serves as a crosslinking component, and an alkali metal salt of ascorbyl palmitate phosphate. The hydrogel contains not less than 0.0001 part by weight of the alkali metal salt of ascorbyl palmitate phosphate per 100 parts by weight of the hydrogel.La présente invention concerne un laminé dhydrogel qui contient un matériau de surface et un hydrogel qui contient de leau, un polymère dacide carboxylique qui sert de composant formant un squelette de gel, un sel de métal polyvalent faiblement hydrosoluble qui sert de composant de réticulation, et un sel de métal alcalin de palmitate-phosphate dascorbyle. Lhydrogel contient pas moins de 0,0001 partie en poids du sel de métal alcalin de palmitate-phosphate dascorbyle pour 100 parties en poids de lhydrogel.水、ゲル骨格形成成分としてのカルボン酸系高分子、架橋成分としての難水溶性の多価金属塩およびパルミチン酸アスコルビルリン酸のアルカリ金属塩を含むハイドロゲルと表面材とを含み、前記ハイドロゲルが、前記ハイドロゲル100重量部に対して前記パルミチン酸アスコルビルリン酸のアルカリ金属塩を0.0001重量部以上含むハイドロゲル積層体。
