The present invention relates to an adapter (14) comprising a circumferential wall (47) adapted to transfer a substance from a first container (10) to a second container and to receive a first container, the cannula body (64) And the cannula body is at least partially coaxially surrounded by a circumferential wall, and the adapter also includes a hollow cylindrical section (26) connected to the cannula body and connectable to the second container. The cannula body extends at right angles to one side of the wall 24 whose longitudinal axis runs transversely with respect to the circumferential wall, the hollow cylindrical section having its longitudinal axis perpendicular to the other side of the wall . The adapter 14 has a cup-shaped outer body 18 having an outer circumferential wall 32 and a wall 24 which travels transversely with respect to the longitudinal axis of the outer body, Has an insert (46) with a wall (47).본 발명은 물질을 제1 용기(10)로부터 제2 용기로 이송하고 제1 용기를 수용하는데 적합한 원주 벽(47)을 포함하는 어댑터(14)에 관한 것이며, 캐뉼러 본체(64)는 원주 벽을 따라서 연장되고 상기 캐뉼러 본체는 원주 벽에 의해 적어도 부분적으로 동축으로 둘러싸이며, 상기 어댑터는 또한, 캐뉼러 본체에 연결되고 제2 용기에 연결될 수 있는 중공 원통형 섹션(26)을 포함한다. 캐뉼러 본체는 그 길이 방향 축이 원주 벽에 대해 가로 방향으로 진행하는 벽(24)의 한쪽 측면에 대해 직각으로 연장되며, 중공 원통형 섹션은 그 길이 방향 축이 벽의 다른쪽 측면에 대해 직각으로 연장된다. 어댑터(14)는 외부 원주 벽(32) 및 벽(24)을 구비하는 컵 형상 외부 바디(18)를 가지며, 상기 벽은 외부 바디의 길이 방향 축에 대해 가로 방향으로 진행하고 용기를 수용하는 원주 벽(47)을 구비하는 인서트(46)를 가진다.
