THE FIRST AFFILIATED HOSPITAL OF NANJING MEDICAL UNIVERSITY
发明人:
CAO, Xiaojian,曹晓建,LI, Haijun,李海俊,XIE, Hao,谢浩
申请号：
CNCN2013/086967
公开号：
WO2014/117561A1
申请日:
2013.11.12
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
An exposure apparatus for a paraspinal muscle clearance approach with a small incision on a spinal posterior comprises a spinous process side vertebral plate retractor and a cooperating vertebral arch outer side retractor. The apparatus can be used to separate a clearance between a multifidus muscle and a longissimus muscle under direct view, easily and atraumatically reach a screw fixation position on a vertebral arch pedicle, expose a facet joint, bluntly separate the multifidus muscle from the vertebral arch, accurately place the retractors, and thereafter locally form a surgical operation tunnel space that externally extends 10° to 15°. A design of angles and structures of retractors effectively protects local soft tissues and prevents a tissue damage while executing traction on local muscles and ensuring an adequate surgical space.Linvention concerne un appareil dexposition pour une approche despace dun muscle paradorsal avec une petite incision sur le rachis postérieur, ledit appareil comprenant un écarteur de plaque vertébrale latérale dapophyse épineuse coopérant avec un écarteur latéral externe de larc neural. Lappareil peut être utilisé pour séparer un espace entre un muscle transversaire épineux et un muscle longissimus sous examen direct, atteindre facilement et de manière atraumatique une position de fixation dune vis sur un pédicule vertébral, exposer une articulation facette, séparer franchement le muscle transversaire épineux de larc neural, placer avec précision les écarteurs, et former ensuite localement un tunnel dintervention chirurgical qui sétend de manière externe de 10° à 15°. Les angles et les structures spécifiques des écarteurs permettent de protéger efficacement les tissus mous locaux et évitent toute lésion tissulaire tout en exerçant une traction sur les muscles locaux et en assurant un espace chirurgical suffisant.
