A method of thermally treating plants to eliminate fungal infections of the plant includes generating and heating an air stream and applying the heated air stream to the target plant. The air stream is heated to a desired burn out temperature to destroy the hyphae of the fungus infecting the plant. The air stream is generated, heated, and applied by a thermal plant treatment (TPT) machine that is pulled through the field and applies the heated air to the crop as the TPT machine traverses the field.L'invention concerne un procédé de traitement thermique de plantes, destiné à éliminer les infections fongiques de plantes et consistant à générer et à chauffer un flux d'air et à appliquer le flux d'air chauffé sur la plante cible. Le flux d'air est chauffé jusqu'à une température de combustion souhaitée pour détruire les hyphes du champignon infectant la plante. Le flux d'air est généré, chauffé et appliqué par une machine de traitement végétal thermique (TPT) qui est déplacée sur le champ et qui applique l'air chauffé sur les cultures pendant que ladite machine traverse le champ.
