Process challenge device (2), especially for simulating the worst-case penetration conditions of a load inside a sterilization chamber, comprising a detector volume (90) for housing a biological, chemical or physical indicator (140), whereby said detector volume (90) is arranged at a dead end of a series of gas volumes (110, 14, 118), whereby said process challenge device (2) comprises two parts (6, 14), namely a housing part (6) and an insertion part (14), whereby said insertion part (14) is at least partially insertable into said housing part (6) in such a way that said detector volume (90) is arranged without any seal inside said both parts (6, 14).La présente invention concerne un dispositif d'épreuve de procédé (2), en particulier pour simuler les conditions, selon la pire éventualité, de pénétration d'une charge à l'intérieur d'une chambre de stérilisation, comprenant un volume de détecteur (90) pour loger un indicateur biologique, chimique ou physique (140), ledit volume de détecteur (90) étant disposé à une extrémité morte d'une série de volumes de gaz (110, 14, 118), ledit dispositif d'épreuve de procédé (2) comprenant deux parties (6, 14), à savoir une partie logement (6) et une partie d'insertion (14), ladite partie d'insertion (14) étant au moins partiellement insérable dans ladite partie logement (6) de telle sorte que ledit volume de détecteur (90) est agencé sans aucun joint à l'intérieur desdites deux parties (6, 14).
