Components for use in hollow organ irrigation systems are provided, including collapsible and expandable liquid reservoirs, self-supporting liquid containers for liquid reservoirs, and retaining elements for rectal catheters, which may be inflatable or un-inflatable.L'invention concerne des élément destinés à être utilisés dans des systèmes d'irrigation pour organes creux, comprenant des réservoirs de liquide pliables et expansibles, des récipients de liquide autoporteurs pour réservoirs de liquide, et des éléments de retenue pour cathéters rectaux, qui peuvent être gonflables ou non.
