The invention relates to a dosage regime for treating an animal over a pest season, the dosage regime comprising a first dosage projectile having a unique identifier and containing a first pesticide a second dosage projectile having a unique identifier and containing a second pesticide and a third dosage projectile having a unique identifier and containing a third pesticide wherein the dosage projectiles are configured for remotely delivering the pesticides to an animal and wherein the unique identifiers indicate the timing of administration of each pesticide over a pest season. The invention also relates to use of the dosage regime to treat an animal over a pest season.La invención se relaciona con un régimen de dosificación para tratar un animal durante una temporada de plagas, el régimen de dosificación comprendiendo un primer proyectil de dosificación teniendo un identificador único y conteniendo un primer pesticida un segundo proyectil de dosificación teniendo un identificador único y conteniendo un segundo pesticida y un tercer proyectil de dosificación teniendo un identificador único y conteniendo un tercer pesticida en donde los proyectiles de dosificación están configurados para suministrar de manera remota los pesticidas a un animal y en donde los identificadores únicos indican el tiempo de administración de cada pesticida durante una temporada de plagas. La invención también se relaciona con el uso del régimen de dosificación para tratar un animal durante una temporada de plagas.
